青看板アーカイブ - aokan.org

たしかに実際の青看板のサイズは様々です。そのため青看板アーカイブの青看板は現実の青看板とは縦横比が異なります。
一方、画像の縦横比をすべて統一することで扱いやすさを優先することが出来ます。

このアーカイブでは扱いやすさを優先したため、現実の青看板とは縦横比が異なります。

APIは提供していません。

将来的にはgeohashで投げたら青看板のリストが返ってくるAPIとかあるといいなと思っています。

はい、よいです。画像を使用する場合は「Image: aokan.org contributors, CC BY 4.0, https://aokan.org/」のコピーライトを記載してください。
ただし道路に設置するものは違法となるためご注意ください。
道路標識、区画線及び道路標示に関する命令

商用・非商用を問わずご使用ください。また、画像を使用する場合は「Image: aokan.org contributors, CC BY 4.0, https://aokan.org/」のコピーライトを記載してください。

また、可能であればご一報いただければ拝見したいので、大変嬉しいです。